Come modificare la lingua del display
Leggere il codice QR con il dispositivo portatile.
Come si modifica la lingua del display?
Per selezionare la lingua utilizzata per le impostazioni e i messaggi visualizzati sul pannello di controllo, attenersi ai passaggi illustrati di seguito:
Nota
Nelle immagini qui riportate è rappresentato un dispositivo di colore nero, tuttavia il colore effettivo del dispositivo è il bianco.
- Premere il tasto [Menu].
![](https://global-ricoh.custhelp.com/euf/assets/images/ricoh/Archived/global_ricoh/G1/G4/G9/Press_Menu.gif)
-
Premere il tasto [
] o il tasto [
] per visualizzare [Lingua], quindi premere il tasto [#Invio].
![](https://global-ricoh.custhelp.com/euf/assets/images/ricoh/Archived/global_ricoh/G9/G3/G3/Menu_Language.gif)
-
Premere il tasto [
] o il tasto [
] per selezionare la lingua, quindi premere il tasto [#Invio].
Viene visualizzato il messaggio "Spegn./Accend. per cambiare impost.".
![](https://global-ricoh.custhelp.com/euf/assets/images/ricoh/Archived/global_ricoh/G9/G3/G3/Language_English.gif)
-
Spegnere la macchina e quindi riaccenderla.
![](https://global-ricoh.custhelp.com/euf/assets/images/ricoh/Archived/global_ricoh/G1/G4/G9/Press_Power.gif)
Per modificare le impostazioni relative alla lingua, seguire questa procedura:
-
Premere il tasto [Online].
Viene visualizzata la schermata iniziale.
- Premere il tasto [Menu].
-
Premere il tasto [
] una volta, quindi premere il tasto [#Invio].
Vengono visualizzate le impostazioni relative alla lingua.
-
Nell'elenco lingua (visualizzato di seguito), individuare la lingua richiesta.
Sul pannello di controllo della stampante, i nomi delle lingue disponibili sono riportati in inglese.
Elenco lingue
Nome della lingua visualizzato sul Pannello di controllo (Inglese) | Lingua |
---|---|
Giapponese | Giapponese |
Inglese | Inglese |
Tedesco | Tedesco |
Francese | Francese |
Italiano | Italiano |
Olandese | Olandese |
Svedese | Svedese |
Norvegese | Norvegese |
Danese | Danese |
Spagnolo | Spagnolo |
Finlandese | Finlandese |
Portoghese | Portoghese |
Ceco | Ceco (solo ![]() |
Polacco | Polacco (solo ![]() |
Ungherese | Ungherese (solo ![]() |
- Selezionare la lingua desiderata, quindi premere il tasto [#Invio].
- Premere il tasto [Online].
- Spegnere la macchina e quindi riaccenderla.
Verifica del codice modello del proprio dispositivo
Le informazioni sotto questi numeri si riferiscono ai modelli J017-22, J017-27, J019-22 e J019-27. È possibile identificare il modello controllando l'etichetta apposta sul retro del dispositivo.
Leggere se è stato acquistato questo modello.
![](https://global-ricoh.custhelp.com/euf/assets/images/ricoh/Archived/global_ricoh/G0/G0/G0/Model-22-27.gif)
Le informazioni sotto questo numero si riferiscono ai modelli J017-17 e J019-17. È possibile identificare il modello controllando l'etichetta apposta sul retro del dispositivo.
Leggere se è stato acquistato questo modello.
![](https://global-ricoh.custhelp.com/euf/assets/images/ricoh/Archived/global_ricoh/G0/G0/G0/Model-17.gif)
Nota
- È possibile identificare il modello controllando l'etichetta apposta sul retro della macchina, come illustrato.
![](https://global-ricoh.custhelp.com/euf/assets/images/ricoh/Archived/global_ricoh/G1/G4/G9/Model-Number.gif)