Sono disponibili tre tipi di regolazione:

Densità immagine automatica

La periferica regola automaticamente la densità dell'immagine tramite la scansione delle densità degli originali. Gli originali scuri (come giornali o carta riciclata) verranno copiati in modo da non riprodurre lo sfondo.

1. Verificare che sia selezionato [Densità auto.].
   
   Se [Densità auto.] non è selezionato, premere [Densità auto.].
   

Densità immagine manuale

È possibile regolare la densità complessiva dell'originale in nove livelli.

1. Se è selezionato [Densità auto.], premere [Densità auto.] per annullare la selezione.
   
2. Premere [] o [] per regolare la densità delle immagini.
   L'indicatore della densità "" si sposta.

Densità immagine automatica e manuale combinate

Regola la densità di un'immagine solo per originali scuri.

1. Verificare che sia selezionato [Densità auto.].
   
   Se [Densità auto.] non è selezionato, premere [Densità auto.].
   
2. Premere [] o [] per regolare la densità.
   L'indicatore della densità "" si sposta.

In alto

Se il vetro di esposizione o il vetro di scansione sono sporchi, la nitidezza delle copie potrebbe risultare ridotta. Pulire queste parti se sono sporche.

Importante

• Non utilizzare detergenti chimici o solventi organici, ad esempio acquaragia o benzene. Se tali prodotti dovessero penetrare nel dispositivo o provocare la fusione delle parti di plastica, potrebbero verificarsi guasti.
• Non pulire componenti diversi da quelli specificati esplicitamente in questo manuale. Altri componenti devono essere puliti esclusivamente dal centro assistenza tecnica.

Pulizia della periferica

[+] Pulizia del vetro di esposizione e del vetro di scansione

1. Pulire il vetro di esposizione e il vetro di scansione.
   
   1. Vetro di scansione
   2. Vetro di esposizione

In alto

[+] Pulizia dell'alimentatore automatico originali (ADF)

1. Pulire la lastra e la piastra di guida dell'ADF.
   
   1. Piastra di guida
   2. Lastra
2. Tirare la leva.
   
3. Pulire il vetro di scansione.
   

In alto

Importante

• Non sollevare forzatamente l'alimentatore automatico documenti. In caso contrario, l'ADF potrebbe aprirsi o danneggiarsi.

1. Sollevare l'ADF.
   
   Accertarsi di sollevare l'ADF per più di 30 gradi. In caso contrario, il formato degli originali potrebbe non essere rilevato correttamente.
2. Posizionare l'originale con il lato di stampa rivolto verso il basso sul vetro di esposizione. L'originale deve essere allineato all'angolo posteriore sinistro.
   
   Iniziare con la prima pagina da scansire.
   
   1. Segno di posizionamento
3. Abbassare l'ADF.

Nota

• Quando si posiziona un libro spesso o un originale tridimensionale sul vetro di esposizione e si abbassa l'ADF, il lato posteriore dell'ADF si solleva per adattarsi all'originale. Tenere le mani lontane dalle cerniere dietro l'ADF quando lo si chiude.
  
• Non posizionare gli originali se l'inchiostro e le correzioni con il bianchetto non si sono asciugati completamente. In caso contrario, si potrebbero causare segni sul vetro di esposizione, che saranno ripresi dallo scanner.

In alto

Accertarsi di non bloccare il sensore o caricare in modo errato l'originale. In caso contrario, la stampante potrebbe rilevare il formato dell'originale in modo non corretto o mostrare un messaggio di inceppamento della carta. Assicurarsi di non posizionare originali o altri oggetti sul coperchio superiore. Facendolo, potrebbe verificarsi un problema di funzionamento.

1. Sensori

1. Regolare la guida del documento in base al formato dell'originale.
2. Posizionare gli originali allineati con il lato di stampa rivolto verso l'alto nell'ADF.
   
   Non inserire originali oltre il segno di limite.
   La prima pagina deve essere collocata in alto.
   

1. Segno limite
2. Guida dell'originale

Nota

• Raddrizzare eventuali pieghe degli originali prima di posizionarli nell'ADF.
• Per evitare che siano alimentati più fogli contemporaneamente, sfogliare l'originale prima di posizionarlo nell'ADF.
• Quando gli originali vengono messi nell'ADF, la piastra inferiore si solleva automaticamente.
• Non posizionare gli originali se l'inchiostro e le correzioni con il bianchetto non si sono asciugati completamente. In caso contrario, si potrebbero causare segni sul vetro di esposizione, che saranno ripresi dallo scanner.

In alto

Riduce l'immagine al 93% rispetto al formato originale e posiziona l'immagine ridotta al centro. Combinandola con le funzioni Riduzioni/Ingrandimento, è possibile incrementare ulteriormente il margine.

1. Premere [Crea margine].
   
2. Selezionare il rapporto di riproduzione, se necessario.

Nota

• È possibile cambiare il rapporto di Crea margine in [Rapporto di riproduzione] negli Strumenti Utente.

In alto

Se si verifica un inceppamento della pinzatura, rimuovere il punto inceppato seguendo le procedure indicate nell'animazione che compare sullo schermo. La sezione descrive come rimuovere i punti inceppati quando la procedura non compare sullo schermo.

ATTENZIONE

•  Tenere le mani lontane dal vassoio del finisher libretti quando si toglie la carta inceppata o si estrae / si inserisce l'unità pinzatrice del finisher. In caso contrario, è possibile che le dita restino incastrate.

Importante

• L'eventuale presenza di carta piegata può causare l'inceppamento di punti pinzatrice. Per evitare ciò, capovolgere la carta nel vassoio.
• Se si installa il finisher, dopo aver rimosso i punti pinzatrice inceppati, le prime volte in cui si tenta di utilizzare la pinzatrice i punti non verranno espulsi.

Nota

• Rimuovere i punti pinzatrice inceppati in base al tipo di finisher.

[+] Finisher SR4060 / Finisher libretti SR4070

1. Aprire lo sportello anteriore del finisher.
   Estrarre l'unità di pinzatura.
   
   Finisher SR4060Finisher libretti SR4070
   
2. Estrarre con cura la cartuccia.
   
3. Aprire il frontalino della cartuccia.
   
4. Rimuovere i punti pinzatrice inceppati.
   
5. Abbassare il frontalino fino a quando non scatta al suo posto.
   
6. Spingere verso il basso la cartuccia finché non scatta.
   Riportare l'unità di pinzatura nella posizione originale, quindi chiudere lo sportello anteriore del finisher.
   

In alto

[+] Finisher libretti SR4070 (Pinzatura a sella)

1. Aprire lo sportello anteriore del finisher.
   Estrarre l’unità pinzatrice.
   
2. Tirare la leva S2.
   
3. Estrarre delicatamente la cartuccia.
   
4. Aprire il frontalino della cartuccia.
   
5. Rimuovere i punti inceppati.
   
6. Abbassare il frontalino finché non scatta in posizione.
   
7. Spingere verso il basso la cartuccia finché non scatta in posizione.
   
8. Riportare la leva S2 nella posizione originale.
   Riporre la pinzatrice nella posizione originale, quindi chiudere lo sportello anteriore del finisher.
   

In alto

[+] Finisher SR4080

1. Aprire lo sportello anteriore del finisher.
   Girare la manopola R9 fino a quando i segni non si allineano.
   Tirare la leva R8 ed estrarre completamente l'unità pinzatrice.
   
2. Girare la manopola R9 per ruotare l'unità pinzatrice.
   
3. Estrarre la leva della cartuccia.
   
4. Estrarre la cartuccia.
   
5. Premere entrambi i lati della cartuccia per aprire il frontalino.
   
6. Rimuovere i punti inceppati.
   
7. Abbassare il frontalino fino a quando non scatta.
   
8. Reinstallare la cartuccia.
   
9. Spingere la cartuccia fino a quando non scatta.
   
10. Girare la manopola R9 in senso antiorario fino a quando i segni non si allineano.
    Spingere indietro l'unità pinzatrice.
    Chiudere lo sportello anteriore del finisher.
    

In alto

Le copie di ciascun fascicolo possono essere pinzate.

Importante

• Non è possibile utilizzare il vassoio bypass con questa funzione.

Orientamento originale e posizione di pinzatura

Posizionare tutti gli originali nell'alimentatore automatico documenti secondo l'orientamento in cui possono essere letti normalmente. Quando si posiziona l'originale sul vetro di esposizione, mantenere lo stesso orientamento, ma posizionarlo a faccia in giù.

Quando la carta caricata ha lo stesso formato e orientamento dell'originale, il rapporto tra l'orientamento in cui si posiziona l'originale e le posizioni di pinzatura è riportato di seguito. È possibile confermare le posizioni di pinzatura selezionabili sulla schermata visualizzata quando si preme [Finitura] is pressed.

*1 La tabella sopra mostra la posizione di pinzatura. L'orientamento della carta non indica l'orientamento di consegna.

*2 Non è possibile pinzare in questa posizione quando si copia sul formato B4 JIS, 8 x 13 o superiore.

*3 Se si vuole pinzare in questa posizione, selezionare orientamento non leggibile in [Orientamento originale], quindi selezionare 2 in alto.

In alto

1. Premere [Finitura].
   
2. Selezionare una delle posizioni di pinzatura.
   
   Quando si seleziona una posizione di pinzatura, viene selezionato automaticamente Fascicolazione.
3. Premere [OK].
4. Inserire il numero di fascicoli di copie con i tasti numerici.
5. Posizionare gli originali e premere il tasto [Avvio].

Nota

• I seguenti tipi di carta non possono essere pinzati:
  • Cartoline
  • Carta traslucida
  • Lucidi
  • Carta per etichette (etichette adesive)
  • Carta spessa
  • Carta arricciata
  • Carta con bassa rigidità
• Non è possibile cambiare la posizione di pinzatura durante la copia.
• Quando si pinza B4 JIS, 8¹/₂ x 14 o formati carta più grandi, estendere la piastra di supporto carta del vassoio finisher.
• Se si posizionano diversi formati originali nell'ADF, il formato appropriato della carta da copia può essere automaticamente selezionato e pinzato usando la modalità Formati misti e la selezione automatica della carta. Caricare prima la carta che si desidera utilizzare nei vassoi carta.
• Se il numero dei fogli da pinzare in un fascicolo supera la capacità della pinzatrice, le copie non pinzate vengono consegnate sul vassoio.
• Per specificare 2 a sinistra, 2 in alto oppure Obliquo insieme a [2 originali] o [8 originali] di [Combina 1 facciata], o [4 originali] o [16 originali] di [Combina 2 facciate]: specificare carta per originali con orientamento e specificare carta per originali con orientamento .
• Per specificare 2 a sinistra, 2 in alto oppure Obliquo insieme a Duplica immagine: specificare carta per originali con orientamento e specificare carta per originali con orientamento .
• Quando si seleziona 2 a sinistra oppure 2 in alto, è possibile utilizzare le seguenti impostazioni per ruotare opportunamente le immagini:
  • Riduzione/Ingrandimento auto o Selezione auto carta
  • Sostituire [Commutazione automatica vassoio] con [Rotazione immagine] in Strumenti utente.
• Quando si seleziona 1 in alto o 1 in basso e non è caricata carta con lo stesso orientamento degli originali, l'immagine viene ruotata e viene selezionata carta dello stesso formato ma di orientamento diverso. Il formato immagine originale massimo che è possibile ruotare è A4 o 8¹/₂ x 11.
• In base alle impostazioni di Pinzatura, potrebbe non essere possibile utilizzare la funzione Ruota copia.
• Quando l'immagine dell'originale è ruotata, l'orientamento della pinzatura ruota di 90°.
• Se si specifica Pinzatura: Al centro, occorre selezionare la funzione Rivista. La periferica pinza la carta e la piega come un libro, quindi consegna la carta piegata
• Quando il numero di copie supera la capacità del vassoio, la copia si interrompe. Se ciò accade, rimuovere le copie dal vassoio finisher per riprendere la copia.
• È possibile modificare le posizioni di pinzatura sulla schermata iniziale in [Input/Output] di Strumenti utente.

In alto

È possibile stampare modelli incorporati su carta per impedirne la copia.

• Utilizzando il driver di stampa, è possibile includere un modello nel documento stampato. Se il documento viene copiato su una macchina dotata dell'unità di sicurezza dati per la copia, le pagine protette vengono stampate completamente grigie, per impedire la copia delle informazioni riservate. I messaggi fax protetti vengono oscurati prima di essere trasmessi o memorizzati. Se un documento protetto da copia non autorizzata viene copiato su una macchina dotata di Copy Data Security Unit, essa emette un segnale acustico che notifica agli utenti il tentativo di copia non autorizzata.
  Se il documento viene copiato su una macchina non dotata di Copy Data Security Unit, il testo nascosto diventa visibile nella copia, indicando che la copia non è autorizzata.
• Utilizzando il driver della stampante, si può incorporare del testo nel documento stampato per prevenire la copia non autorizzata. Se il documento è copiato, scansito o salvato nel Document server tramite una copiatrice o una stampante multifunzione, il testo incorporato appare visibile nella copia, scoraggiando così una possibile copia non autorizzata.

In alto

L'impostazione del formato carta viene modificata nello stesso modo per ogni vassoio carta.

Nella seguente procedura di esempio, viene modificata l'impostazione del formato carta del vassoio 2.

Importante

• Verificare che i bordi della carta siano allineati a destra.
• Far scivolare le guide laterali fino ad allinearle con i lati della carta, quindi bloccare nuovamente le guide laterali. Se c'è spazio tra le guide laterali e la carta, l'immagine stampata potrebbe essere disallineata e la carta sottile potrebbe stropicciarsi.
• Se il vassoio carta viene reinserito con troppa forza, le guide laterali del vassoio potrebbero andare fuori posto.
• Quando si caricano pochi fogli, prestare attenzione a non chiudere eccessivamente le guide laterali. Se le guide laterali sono troppo strette per il formato carta, i bordi potrebbero piegarsi, la carta potrebbe sgualcirsi o potrebbero verificarsi inceppamenti.

1. Verificare che la carta contenuta nel vassoio non sia in uso, quindi estrarre con cautela il vassoio finché non si ferma.
   
2. Rimuovere eventuali fogli caricati.
3. Rilasciare il blocco sulle guide laterali.
   
4. Abbassare la levetta di rilascio e far scorrere le guide laterali verso l'esterno.
   
5. Far scorrere la guida posteriore verso l'esterno.
   
   1. Premere le leve di rilascio della guida.
   2. Far scorrere la guida posteriore verso l'esterno.
6. Impilare la carta e caricarla con il lato di stampa rivolto verso il basso.
   
   Non caricare carta oltre il segno di limite.
   
7. Allineare delicatamente la guida posteriore e le guide laterali contro la carta caricata.
   
8. Bloccare nuovamente le guide laterali.
9. Inserire lentamente il vassoio carta fino in fondo.
10. Controllare il formato carta sul display.

In alto

Combina diverse pagine su una facciata di un foglio.

Sono disponibili sei tipi di modalità Combina su 1 facciata.

2 originali a 1 facciata Combina su 1 facciata

Copia 2 originali a una facciata su una sola facciata di un foglio.

4 originali a 1 facciata Combina su 1 facciata

Copia 4 originali a 1 facciata su una sola facciata di un foglio.

8 originali a 1 facciata Combina su 1 facciata

Copia 8 originali a 1 facciata su una sola facciata di un foglio.

2 pagine a 2 facciate Combina su 1 facciata

Copia 1 originale a 2 facciate su una sola facciata di un foglio.

4 pagine a 2 facciate Combina su 1 facciata

Copia 2 originali a 2 facciate su una sola facciata di un foglio.

8 pagine a 2 facciate Combina su 1 facciata

Copia 4 originali a 2 facciate su una sola facciata di un foglio.

1. Premere [F-R/Combina/Serie].
   
2. Premere [Combina].
3. Selezionare [1 facciata] o [2 facciate] per [Originale:].
   
   Se si seleziona [2 facciate], è possibile modificare l'orientamento.
   
4. Premere [Combina 1 facciata].
5. Selezionare il numero di originali da combinare.
6. Premere [OK].
7. Selezionare il formato carta.
8. Posizionare gli originali e premere il tasto [Avvio].

Nota

• È possibile inoltre selezionare direttamente [1 facciata Combina 2 orig.] o [1 facciata Combina 4 orig.] premendo il tasto funzione. In questo caso, procedere alla fase 7.

In alto

Combina diverse pagine di originali su due facciate di un foglio.

Sono disponibili sei tipi di modalità per la funzione Combina su 2 facciate.

4 originali a 1 facciata Combina su 2 facciate

Copia 4 originali a 1 facciata su un foglio con due pagine per facciata.

8 originali a 1 facciata Combina su 2 facciate

Copia 8 originali a 1 facciata su un foglio con quattro pagine per facciata.

16 originali a 1 facciata Combina su 2 facciate

Copia 16 originali a una facciata su un foglio con otto pagine per facciata.

4 pagine a 2 facciate Combina su 2 facciate

Copia 2 originali a 2 facciate su un foglio con due pagine per facciata.

8 pagine a 2 facciate Combina su 2 facciate

Copia 4 originali a 2 facciate su un foglio con quattro pagine per facciata.

16 pagine a 2 facciate Combina su 2 facciate

Copia 8 originali a due facciate su un foglio con otto pagine per facciata.

1. Premere [F-R/Combina/Serie].
   
2. Premere [Combina].
3. Selezionare [1 facciata] o [2 facciate] per [Originale:].
   
4. Premere [Combina 2 facciate].
5. Premere [Orientamento].
6. Selezionare [Alto con Alto] o [Alto con Basso] per [Originale:] e/o [Copia:], quindi premere [OK].
7. Selezionare il numero di originali da combinare.
8. Premere [OK].
9. Selezionare il formato carta.
10. Posizionare gli originali e premere il tasto [Avvio].

In alto

La periferica rileva automaticamente il formato originale e seleziona un rapporto di riproduzione adeguato in base al formato carta selezionato.

Importante

• Se si seleziona un rapporto di riproduzione dopo aver premuto [Riduz./Ingrand.auto], [Riduz./Ingrand.auto] viene annullato e l'immagine non può essere ruotata automaticamente.

Questo è utile per copiare originali di formato diverso su carta dello stesso formato.
Se l'orientamento in cui è posizionato l'originale è diverso da quello della carta su cui si esegue la copia, la periferica ruota l'immagine originale di 90° e l'adatta alla carta della copia (Ruota copia). Ad esempio, per ridurre originali A3 (11 x 17) per adattarli a carta di formato A4 (8¹/₂ x 11), selezionare un vassoio di carta contenente carta di formato A4 (8¹/₂ x 11), quindi premere [Riduz./Ingrand.auto]. L'immagine viene ruotata automaticamente.

I formati e gli orientamenti degli originali che si possono usare con questa funzione sono i seguenti:

Regione A (principalmente Europa e Asia)

Posizione dell'originale	Formato e orientamento degli originali
Vetro di esposizione	A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5, 81/2 x 13
Alimentatore automatico originali	A3, B4 JIS, A4, B5 JIS, A5, B6 JIS, 11 x 17, 81/2 x 11, 81/2 x 13

Regione B (principalmente Nord America)

Posizione dell'originale	Formato e orientamento degli originali
Vetro di esposizione	11 x 17, 81/2 x 14, 81/2 x 11, 51/2 x 81/2
Alimentatore automatico originali	11 x 17, 81/2 x 14, 81/2 x 11, 51/2 x 81/2, 10 x 14, 71/4 x 101/2, A3, A4

1. Premere [Riduz./Ingrand.auto].
   
2. Selezionare il formato carta.
3. Posizionare gli originali e premere il tasto [Avvio].

In alto

È possibile verificare le informazioni dettagliate di un documento memorizzato.

1. Selezionare il documento di cui si desidera visualizzare i dettagli.
   
2. Premere [Dettagli].
   
   Premendo [Esci], viene ripristinata la schermata di selezione dei documenti.

Nota

• Se è stata specificata una password per il documento, inserirla e premere [OK].
• Se sono selezionati due o più documenti, premere [] o [] per visualizzare le informazioni sui documenti.
• Per annullare la selezione, premere il tasto selezionato (evidenziato).
• Nella schermata di anteprima, è possibile visualizzare l'anteprima dei documenti. Selezionare un documento e premere [Anteprima].

In alto

Un'immagine originale viene copiata due volte su un foglio.

Importante

• Non è possibile utilizzare il vassoio bypass con questa funzione.
• I seguenti formati di originali non possono essere rilevati correttamente dal vetro di esposizione:
  • Regione A (principalmente Europa e Asia)
    A5, B6 JIS, 11 x 17, 8¹/₂ x 11
  • Regione B (principalmente Nord America)
    5¹/₂ x 8¹/₂, 10 x 14, 7¹/₄ x 10¹/₂, A3, A4
• Se gli originali hanno uno dei formati di cui sopra, assicurarsi di selezionare manualmente la carta per la copia oppure disporre gli originali nell'alimentatore automatico documenti.

Consultare la seguente tabella per i formati degli originali e della carta da copia quando si utilizza il rapporto 100%:

1. Premere [Modifica/Timbro].
   
2. Premere [Modifica immagine].
3. Premere [Duplica immagine].
4. Premere [OK].
5. Selezionare il formato carta.

Nota

• È possibile modificare le impostazioni per Duplica immagine in [Modifica] in Strumenti utente.

In alto