• Necessario Mac OS X 10.2 o superiore.
• Occorre un nome di amministratore e una password (frase). Per informazioni dettagliate, consultare il proprio amministratore di rete.
• Per informazioni aggiornate sul sistema operativo corrispondente, vedere il file "Readme.txt" nella cartella DRIVERS.

1. Chiudere tutte le applicazioni.
   
   
2. Inserire il CD-ROM nell'unità CD-ROM del computer.
   
   
3. Fare doppio clic sull'icona dell'unità CD-ROM.
   
   
4. Fare doppio clic sulla cartella [Mac OS X].
   
   
5. Fare doppio clic sulla cartella [(Nome modello)].
   
   
6. Fare doppio clic sulla cartella [Mac OS X 10.2 o successivo] o [Mac OS X 10.5 o successivo], secondo il proprio sistema operativo.
   
   
7. Fare doppio clic sulla cartella [MacOSX PPD Installer].
   
   
8. Fare doppio clic sull'icona del file del pacchetto.
   
   
9. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo.

Nota

• I file PPD saranno installati automaticamente nella seguente posizione:

• Mac OS X 10.2 - 10.4:
  \Library\Printers\PPDs\Contents\Resources\(codice lingua *1).lproj
  *1 da=Danese, de=Tedesco, en=Inglese, es=Spagnolo, fr=Francese, it=Italiano, nl=Olandese, no=Norvegese, sv=Svedese
• Mac OS X 10.5 - 10.8:
  \Library\Printers\PPDs\Contents\Resources\

In alto

• Quando si stampa utilizzando una connessione USB su un computer Macintosh, il linguaggio della stampante non viene modificato automaticamente. Prima di stampare, utilizzare il pannello di controllo della stampante per cambiare il linguaggio della stampante selezionando [Rilevamento automatico] o [PS].
• La procedura sotto Mac OS X varia in base alla versione del sistema operativo.

[+] Connessione USB

Importante

• Verificare anzitutto che il computer e la periferica siano collegati con un cavo USB e che i dispositivi siano accesi.
• USB 2.0 può essere utilizzato solo con Mac OS X 10.3.3 o successivi.

Mac OS X 10,2-10,3

1. Avviare Print Center oppure Printer Setup Utility in Applications\Utilities.
2. Fare clic su [Imposta stampanti].
   
   A seconda del sistema operativo presente nel computer, l'opzione [Imposta stampanti] potrebbe non comparire.
3. Fare clic su [Aggiungi].
4. Fare clic su [USB] nel menu a comparsa.
5. Selezionare il dispositivo.
6. Selezionare il dispositivo che si intende utilizzare dal menu a comparsa [Modello stampante:].
   
   Se il dispositivo che si sta utilizzando non è selezionato in [Modello stampante:], selezionare nel menu a comparsa il produttore o [Altre stampanti...] quindi selezionare il file PPD del dispositivo. Per la posizione dei file PPD, vedere "Installazione dei file PPD".
7. Fare clic su [Scegli].
8. Fare clic su [Aggiungi].
   
   Se le impostazioni delle opzioni vanno configurate, vedere "Configurazione delle impostazioni delle opzioni per la stampante in Mac OS X".
9. Uscire da Print Center o da Printer Setup Utility.

Mac OS X 10.4-10.8

1. Avviare le Preferenze di sistema.
2. Fare clic su [Stampa e Fax] o [Stampa e Scansione].
3. Fare clic sul pulsante [+].
4. Fare clic su [Browser predefinito] oppure [Predefinito].
5. Selezionare la periferica con l'indicazione "USB" nella colonna [Connessione], [Nome stampante] o [Tipo] column.
6. Selezionare la periferica utilizzata dal menu a comparsa [Stampa con:].
   
   Se la periferica in uso non è selezionata in [Stampa con:], selezionare nel menu a comparsa il suo produttore, [Seleziona un driver da usare...] o [Seleziona software stampante...], quindi selezionare il file PPD della periferica. Per la posizione dei file PPD, vedere "Installazione dei file PPD".
7. Fare clic su [Aggiungi].
   
   Se è necessario configurare le impostazioni delle opzioni, fare clic su [Configura...] nella finestra di dialogo visualizzata, quindi configurare le impostazioni delle opzioni.
8. Uscire dalle preferenze di sistema.

In alto

[+] Connessione di rete

Mac OS X 10,2-10,3

1. Avviare Print Center oppure Printer Setup Utility in Applications\Utilities.
2. Fare clic su [Imposta stampanti].
   
   A seconda del sistema operativo presente nel computer, l'opzione [Imposta stampanti] potrebbe non comparire.
3. Fare clic su [Aggiungi].
4. Selezionare [Directory Services] dal menu a comparsa, quindi selezionare [Rendezvous].
5. Selezionare il dispositivo.
   
   Se il nome della stampante non viene visualizzato, selezionare l'icona che corrisponde al proprio ambiente di rete (TCP/IP, ecc.).
6. Selezionare il dispositivo che si intende utilizzare dal menu a comparsa [Modello stampante:].
   
   Se il dispositivo che si sta utilizzando non è selezionato in [Modello stampante:], selezionare nel menu a comparsa il produttore o [Altre stampanti...] quindi selezionare il file PPD del dispositivo. Per la posizione dei file PPD, vedere "Installazione dei file PPD".
7. Fare clic su [Scegli].
8. Fare clic su [Aggiungi].
   
   Se le impostazioni delle opzioni vanno configurate, vedere "Configurazione delle impostazioni delle opzioni per la stampante in Mac OS X".
9. Uscire da Print Center o da Printer Setup Utility.

Mac OS X 10.4-10.8

1. Avviare le Preferenze di sistema.
2. Fare clic su [Stampa e Fax] o [Stampa e Scansione].
3. Fare clic sul pulsante [+].
4. Fare clic su [Browser predefinito] oppure [Predefinito].
5. Selezionare il dispositivo con l'indicazione "Bonjour" nella colonna [Connessione], [Nome stampante] o [Tipo].
   
   Se il nome della periferica non viene visualizzato, selezionare l'icona che corrisponde al proprio ambiente di rete (TCP/IP, ecc.) (TCP/IP, ecc.).
6. Selezionare la periferica utilizzata dal menu a comparsa [Stampa con:].
   
   Se la periferica in uso non è selezionata in [Stampa con:], selezionare nel menu a comparsa il suo produttore, [Seleziona un driver da usare...] o [Seleziona software stampante...], quindi selezionare il file PPD della periferica. Per la posizione dei file PPD, vedere "Installazione dei file PPD".
7. Fare clic su [Aggiungi].
   
   Se è necessario configurare le impostazioni delle opzioni, fare clic su [Configura...] nella finestra di dialogo visualizzata, quindi configurare le impostazioni delle opzioni.
8. Uscire dalle preferenze di sistema.

In alto

1. Avviare Print Center oppure Printer Setup Utility in Applications\Utilities.
   
   
2. Fare clic su [Imposta stampanti...].
   
   A seconda del sistema operativo presente nel computer, l'opzione [Imposta stampanti...] potrebbe non comparire.
   
   
3. Selezionare la stampante utilizzata, quindi fare clic su [Mostra informazioni] nel menu [Stampanti].
   
   
4. Selezionare [Opzioni installabili] nel menu a comparsa e configurare le impostazioni desiderate.
   
   
5. Fare clic su [Applica modifiche], quindi chiudere la finestra di dialogo [Informazioni stampante].
   
   
6. Uscire da Print Center o Printer Setup.
   
   

1. Avviare le Preferenze di sistema.
   
   
2. Fare clic su [Stampa e Fax].
   
   
3. Selezionare la stampante in uso e fare clic su [Impostazione stampante...].
   
   
4. Selezionare [Opzioni installabili] nel menu a comparsa e configurare le impostazioni desiderate.
   
   
5. Fare clic su [Applica modifiche], quindi chiudere la finestra di dialogo [Informazioni stampante].
   
   
6. Uscire da Preferenze di sistema.
   
   

1. Avviare le Preferenze di sistema.
   
   
2. Fare clic su [Stampa e Fax] o [Stampa e Scansione].
   
   
3. Selezionare la periferica in uso, quindi fare clic su [Opzioni e forniture...].
   
   
4. Fare clic su [Driver], quindi configurare le impostazioni come desiderato.
   
   
5. Fare clic su [OK].
   
   
6. Uscire dalle preferenze di sistema.

• Se l'opzione che si desidera selezionare non è visualizzata, il file PPD potrebbe non essere stato impostato correttamente. Per completare l'impostazione, controllare il nome del file PPD mostrato nella finestra di dialogo.

In alto